- Accueil du site
- International
- Auteuil
- Sessions Assomption
- Session internationale 2008
- > Une relecture à quatre mains ! (4)
Une relecture à quatre mains ! (4)
Quatrième partie d’un article écrit par soeur Sophie Ramond, province de France, et soeur Clare Bernadette, province d’Angleterre.
Mardi, c’est soeur Clare-Teresa qui nous a donné par vidéo-conférence une relecture de l’évolution des éléments de bases du charisme de la congrégation au cours de l’histoire. Sa relecture de l’histoire de la congrégation a relevé des défis pour aujourd’hui qui continuent à nous interroger : elle nous a invité en particulier à comprendre notre charisme comme celui de communautés contemplatives dans la ville. L’image de communautés contemplatives manque parfois, pense-t-elle. Le fond de notre charisme est, a-t-elle dit, une vie contemplative qui est source d’une action éducative. La prière, l’office structurent notre journée. Elle a affirmé elle aussi que notre vie spirituelle ne s’enseigne pas, elle s’expérimente. Elle pense que nous n’avons pas encore assez affiné notre rapport à la société de consommation... Bref, nous avons matière à penser notre vie pour aujourd’hui !...
- Présentation d’un atelier en assemblée
On Tuesday, Sister Clare-Teresa shared with us through videoconference a rereading of the evolution of the congregation. Her reading of the history of the congregation reminded us of the challenges for today. She invited us in particular to understand our charism as one of contemplative communities in cities. The heart of our charism is education founded in contemplation. She asserted too that our spiritual life can not be taught, it has to be experiencial. She feels that there is a greater need for balance in our relationship with our consumer society... In short, there are many elements in our life which need more reflection !
Nous avons lu aussi un article du Père Sandro Mancilla Troconso sur le processus de maturation humaine et spirituelle, dans lequel il relit les étapes que traverse un jeune qui entre dans la vie religieuse. La formation initiale a un objectif principal : aider à trouver la volonté de Dieu pour la vie. Ce seul objectif est en soi un défi. Son article a alors pour but de présenter le processus auquel devrait tendre toute formation initiale dans la vie religieuse. Il y décrit le processus de maturation vécu par un jeune à toutes les étapes de la formation initiales. Il présente aussi quelques aspects qui, selon lui, doivent être revus dans nos structures de formation.
We also read an article written by Father Sandro Mancilla Troconso on the process of human and spiritual development, in which he explains the stages affecting a young person entering religious life today. The initial formation has a main objective : to seek God’s will for life. This objective is in itself a challenge. He describes the process of development in a young person at all stages in initial formation. He also presents some aspects which, according to him, must be revised in our structures of formation.
Voilà qui vous donnera une petite idée. Nous ne pouvons pas tout vous dire de nos assemblées, de nos travaux de groupe, des soirées où nous découvrons les différentes provinces et où nous recevons des nouvelles de la congrégation... de nos chants et de nos danses pour fêter les deux ans de Diana comme supérieure générale... ni de ce qui se passent dans les coulisses... mais sachez en passant que nous sommes devenues très fortes sur le tri sélectif des déchets !
Clare-Bernadette, Province d’Angleterre
Sophie Ramond, Provinde de France
>> Première partie
>> Deuxième partie
>> Troisième partie
Remonter